Dịch vụ biên soạn Phiếu an toàn hóa chất (SDS/MSDS)

Cung cấp SDS tuân thủ đầy đủ quy định pháp luật của hơn 60 quốc gia bao gồm yêu cầu về ngôn ngữ.

Soạn thảo Phiếu an toàn hóa chất cho nhiều ngành công nghiệp:

  • hóa chất kết dính
  • sản phẩm làm sạch không khí
  • sản phẩm về xây dựng
  • chất diệt khuẩn
  • chất tẩy rửa và các sản phẩm vệ sinh
  • nhiên liệu
  • nước hoa
  • hóa chất sơn phủ
  • sản phẩm chăm sóc cơ thể
  • sản phẩm cho động vật
 

Vui lòng liên hệ Chementors để nhận báo giá.

 

Mi Nguyen

Chuyên viên về REACH & Luật hóa chất VN
Điện thoại +84 39 6169 628
mi.nguyen@chementors.eu
Tiếng Anh | Tiếng Việt

    Từ năm 2012

    10,000

    Hơn 10.000 phiếu an toàn hóa chất được soạn thảo

    60

    cho 60 quốc gia

    350

    đến hơn 350 khách hàng

    Mẫu SDS do Chementors soạn thảo

    Lý do để lựa chọn dịch vụ SDS của Chementors

    Tính hợp quy

    Tất cả các Phiếu an toàn hóa chất của Chementors đều tuân thủ chặt chẽ các quy định của địa phương VÀ các quy định quốc tế về vận chuyển hàng nguy hiểm.

    Thông qua việc lưu hành văn bản SDS hợp quy, doanh nghiệp có thể duy trì sự tự tin trong việc sản xuất, nhập khẩu và kinh doanh một cách hợp pháp, đồng thời đóng góp đáng kể vào nỗ lực toàn cầu trong việc bảo vệ sức khỏe con người và môi trường.

    SDS đạt chuẩn cho các hoạt động:

    • sản xuất
    • nhập khẩu
    • lưu hành trên thị trường
    • vận chuyển

    Chuyên gia trong lĩnh vực SDS

    Do tầm quan trọng của văn bản này đối với việc bảo vệ sức khỏe con người và môi trường, công việc soạn thảo tài liệu này là rất quan trọng. Theo quy định của hầu hết các quốc gia, SDS phải được viết bởi cá nhân có năng lực liên quan.

    Nhận thức rõ điều này, Chementors đã sớm hình thành đội ngũ chuyên gia có kiến thức sâu rộng về hóa học và luật hóa chất và kinh nghiệm lâu năm trong lĩnh vực biên soạn Phiếu an toàn hóa chất. Chúng tôi duy trì thường xuyên các khóa đào tạo nâng cao để liên tục cập nhật các sửa đổi mới nhất trong quy định của các nước về hóa chất.

    Nhờ nhiều năm kinh nghiệm về SDS, như một công việc hằng ngày, đội ngũ của Chementors nắm vững yêu cầu của các quốc gia cũng như hiểu rõ những vấn đề thường gặp. Điều này cho phép Chementors vận hành một dịch vụ trọn gói: chúng tôi biết phải làm gì. Sau khi được cung cấp các thông tin cần thiết, chuyên gia tại Chementors sẽ đảm nhiệm toàn bộ quy trình.

    Công cụ và phần mềm biên soạn SDS tân tiến

    Chementors sử dụng phần mềm biên soạn SDS mới nhất – Chemeter – tích hợp các yêu cầu và tiêu chuẩn của 60 quốc gia trên toàn thế giới .

    Công cụ ưu việt này hỗ trợ chúng tôi tạo lập SDS một cách hiệu quả bằng ngôn ngữ chính thức của thị trường mục tiêu trong thời gian ngắn.

    Ở mỗi bước của quy trình, chuyên gia tại Chementors sẽ kiểm tra chi tiết và giám sát tính toàn vẹn của toàn văn bản nhằm đảm bảo chất lượng của SDS. Biên soạn một cách rõ ràng, toàn diện, và chính xác với thời gian giao hàng nhanh chóng là tiêu chí nội bộ của Chementors.

    A screnshot of Chemeter, the software Chementors use to author SDSs
    Chemeter

    Cách tiếp cận lấy khách hàng làm trung tâm

    Xuyên suốt dự án, chúng tôi duy trì sự liên lạc thường xuyên với khách hàng nhằm đảm bảo đáp ứng nhu cầu của dự án và các yêu cầu pháp lý.

    Các yếu tố trực quan, như logo công ty và màu sắc chủ đạo, cũng được lưu ý.

    Ngoài ra, khi được yêu cầu, Chementors sẽ đánh giá những dữ liệu hiện có và các quy định liên quan, để tư vấn các phương án khả thi cho việc điều chỉnh công thức của sản phẩm nhằm giảm thiểu cấp độ phân loại mối nguy của sản phẩm hoặc nhằm thay thế các thành phần nguy hại bằng hóa chất an toàn hơn.

    Đối với các trường hợp được yêu cầu theo quy định, chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ biên soạn Phiếu an toàn hóa chất mở rộng (eSDS) chứa nội dung về các tình huống phơi nhiễm.

    Tại Chementors, chúng tôi luôn nỗ lực để cung cấp các SDS chất lượng, tuân thủ pháp luật, có ý nghĩa về mặt khoa học và trực quan.

    Quy trình soạn thảo SDS tại Chementors

    Phiếu an toàn hóa chất được biên soạn bằng cách đánh giá công thức của sản phẩm dựa vào các quy định hiện hành tại địa phương nơi sản phẩm được sản xuất, phân phối, hoặc thương mại.

    Để soạn thảo SDS, cần có những thông tin sau:

    • Thị trường mục tiêu (tên quốc gia)
    • Thông tin về công thức của sản phẩm
    • Mục đích sử dụng: sử dụng trong công nghiệp; và/hoặc sử dụng chuyên nghiệp; và/hoặc sử dụng bởi người tiêu dùng.


    Khuyến khích cung cấp thêm những thông tin sau:

    • SDS của các thành phần hóa chất chứa trong sản phẩm. Có thể yêu cầu đơn vị cung cấp nguyên liệu gửi các SDS này.
    • Thông tin về tính chất lý hóa, độc tính, biện pháp quản lý rủi ro, v.v.

     

    Và Chementors sẽ hoàn tất phần còn lại.

     

    Rê chuột vào biểu đồ để xem chi tiết

    Biên soạn SDS bởi chuyên gia của Chementors

    Theo các quy định mới nhất và có liên quan

    Kiểm soát chất lượng

    Kiểm tra lại SDS

    Gửi đến khách hàng

    5 – 10 ngày làm việc, hoặc sớm hơn với Dịch vụ giao hàng nhanh

    Phương thức biên soạn SDS của Chementors

    Phương pháp

    - Thu thập dữ liệu toàn diện
    - Active communication with customers

    Đảm bảo tuân thủ

    - Kiểm tra chi tiết - đảm bảo tính chính xác
    - Kiểm tra tổng thể - đảm bảo sự nhất quán
    - Đánh giá tổng kết - đảm bảo sự hợp quy của SDS trước khi gửi

    Tùy chỉnh theo nhu cầu của khách hàng

    - Cung cấp giải pháp soạn thảo SDS phù hợp với đặc điểm của từng ngành công nghiệp, loại sản phẩm và yêu cầu của doanh nghiệp.

    Chuyên gia SDS/MSDS tại Chementors

    Biên soạn SDS theo luật của hơn 60 quốc gia

    ArgentinaÚcÁoBangladesh
    BỉBrazilBungariCanada
    ChileTrung QuốcColombiaĐảo Síp
    Costa RicaCroatiaCộng hòa SécĐan Mạch
    DominicaEcuadorEl SalvadorEstonia
    Phần LanPhápĐứcHy Lạp
    GuatemalaHondurasHungaryẤn Độ
    IndonesiaIrelandÝNhật Bản
    LatviaLitvaLuxemburgMalaysia
    MaltaMexicoMa-rốcNew Zealand
    NicaraguaNa UyPakistanPanama
    ParaguayPeruBa LanBồ Đào Nha
    Puerto RicoRumaniNgaSerbia
    SingaporeSlovakiaSloveniaTây Ban Nha
    Nam PhiHàn QuốcThụy ĐiểnThụy Sĩ
    Thái LanHà LanUkrainaThổ Nhĩ Kỳ
    Vương quốc AnhUruguayMỹViệt Nam

    Dịch vụ soạn thảo Phiếu an toàn hóa chất mở rộng

    Dịch vụ biên soạn Phiếu an toàn hóa chất mở rộng (eSDS) cho các sản phẩm được lưu hành trong thị trường EU và thuộc phạm vi cần cung cấp eSDS.

    Phiếu an toàn hóa chất mở rộng là tài liệu chứa kịch bản phơi nhiễm được đính kèm vào SDS dưới dạng phụ lục, bao gồm các điều kiện sử dụng an toàn (điều kiện vận hành) và các biện pháp quản lý rủi ro cho các mục đích sử dụng cụ thể (trong toàn bộ vòng đời sản phẩm) cho từng đối tượng nhận sản phẩm. ESDS phải được biên soạn một cách chỉnh chu, sử dụng các thuật ngữ và định dạng chuẩn.

    Mục đích của kịch bản phơi nhiễm là cung cấp cho người dùng trong chuỗi cung ứng các thông tin liên quan về cách thức sử dụng sản phẩm hóa chất nhằm kiểm soát các rủi ro tiềm ẩn lên người lao động, người tiêu dùng và môi trường.

    Theo Quy định REACH (EC) 1907/2006 của EU, eSDS là bắt buộc khi sản phẩm hóa chất được đưa ra thị trường EU với số lượng 10 tấn/năm trở lên và được phân loại nguy hại vào một số hạng mục nhất định.

    Nếu hỗn hợp chất, mà bắt buộc phải có SDS, chứa hóa chất được yêu cầu phải cung cấp eSDS theo Quy định, thì kịch bản phơi nhiễm của hóa chất đó phải được đính kèm vào eSDS của hỗn hợp chất, nếu nồng độ của hóa chất đó trong hỗn hợp vượt quá giới hạn nhất định theo Quy định REACH.

    Những mốc thời hạn cụ thể về việc cung cấp eSDS, ví dụ:

    Không muộn hơn thời điểm mà đơn chất hoặc hỗn hợp chất được cung cấp lần đầu tiên.

    Khi đơn vị sử dụng yêu cầu bổ sung mục đích sử dụng mới, bản eSDS của sản phẩm (đơn chất hoặc hỗn hợp chất) cần cập nhật kịch bản phơi nhiễm tương ứng cho mục đích sử dụng đó, và phải được gửi trước ngày giao hàng tiếp theo (với điều kiện yêu cầu bổ sung trên được đưa ra ít nhất 1 tháng trước ngày giao hàng) hoặc trong vòng một tháng kể từ ngày yêu cầu được đưa ra - tùy theo thời điểm nào muộn hơn.

    Khi nhận được SDS có thể hiện số đăng ký REACH từ nhà cung cấp, đơn vị sử dụng sản phẩm sẽ có 12 tháng để áp dụng các điều kiện sử dụng đã được thể hiện trong các tình huống phơi nhiễm cho mục đích sử dụng tương ứng hoặc thực hiện các hành động phù hợp, ví dụ như tạo lập eSDS cho hỗn hợp.

    Các pháp nhân có nghĩa vụ tuân thủ các yêu cầu nêu trên bao gồm: doanh nghiệp sản xuất, doanh nghiệp nhập khẩu và doanh nghiệp sử dụng trong chuỗi cung ứng. Nhiệm vụ và thời hạn cho từng pháp nhân sẽ tùy từng trường hợp cụ thể.

    Vui lòng liên hệ với các chuyên gia của Chementors để kiểm tra xem eSDS có bắt buộc đối với sản phẩm hay không và để nắm vững nghĩa vụ của doanh nghiệp trong việc cung cấp eSDS cho các mục đích sử dụng cụ thể. Chementors cũng cung cấp dịch vụ làm eSDS trọn gói cho doanh nghiệp.

    Cảm thấy khó hiểu về eSDS?

    Liên hệ Chementors để được giải đáp

    +84 39 6169 628

    Dựa trên Hệ thống hài hòa toàn cầu về phân loại và ghi nhãn hóa chất (UN – GHS), một tiêu chuẩn được phát triển bởi Liên Hợp Quốc nhằm tiêu chuẩn hóa và hài hòa việc phân loại và ghi nhãn hóa chất trên phạm vi toàn cầu, các quốc gia và khu vực khác nhau trên thế giới đã triển khai các quy định về SDS chuyên biệt cho quốc gia hoặc khu vực đó.

    Theo các quy định GHS chuyên biệt này, việc cung cấp Phiếu an toàn hóa chất của sản phẩm cho các bên trong chuỗi cung ứng là một nghĩa vụ pháp lý.

    SDS phải đáp ứng mọi yêu cầu và tiêu chí được nêu trong các quy định của địa phương nơi sản phẩm được sản xuất hoặc lưu hành, bao gồm các nội dung bắt buộc, thuật ngữ và định dạng chuẩn.

    Trong hầu hết các quy định địa phương, Phiếu an toàn hóa chất phải được thể hiện bằng ngôn ngữ chính thức của quốc gia nơi sản phẩm được sản xuất và/hoặc phân phối.

    Ở châu Âu, các yêu cầu về định dạng và nội dung của SDS nằm trong Quy định REACH (EC) số 1907/2006, trong khi các tiêu chí phân loại và dán nhãn đơn chất và hỗn hợp chất được xác định bởi Quy định CLP (EC) số 1272/2008.

    Ngoài ra, Quy định REACH của EU yêu cầu doanh nghiệp cung cấp một Phiếu an toàn hóa chất mở rộng (eSDS) cho các bên liên quan trong chuỗi cung ứng nếu sản phẩm hóa chất được đưa ra thị trường với số lượng từ 10 tấn/năm trở lên và chất đó được phân loại nguy hại trong những hạng mục nhất định.

    Trong những trường hợp này, nội dung về các tình huống phơi nhiễm liên quan phải được đính kèm vào SDS dưới dạng phụ lục.

    Theo quy định về SDS của các quốc gia và khu vực, cung cấp Phiếu an toàn hóa chất hợp quy đến các bên liên quan trong chuỗi cung ứng là nghĩa vụ bắt buộc.

    Phiếu dữ liệu an toàn (trước đây được gọi là Phiếu dữ liệu an toàn vật liệu hoặc MSDS) là tài liệu chứa thông tin toàn diện về đặc tính và mối nguy của đơn chất hoặc hỗn hợp chất, các biện pháp bảo vệ và biện pháp phòng ngừa.

    Mục đích của SDS là cung cấp các hướng dẫn toàn diện về việc sử dụng sản phẩm hóa chất một cách an toàn, qua đó nâng cao khả năng bảo vệ sức khỏe con người và môi trường.

    Về cơ bản, đối tượng sử dụng mục tiêu của SDS là người dùng và người vận hành chuyên nghiệp và phải luôn được nhận SDS từ nhà cung cấp sản phẩm. Phiếu an toàn hóa chất, trên nguyên tắc, không dành cho người tiêu dùng, nhưng phải được cung cấp khi nhận được yêu cầu từ họ.

    Câu hỏi thường gặp

    Jani Määttä và Jan Nylund thành lập công ty Chementors vào năm 2012 dựa trên nhu cầu tư vấn pháp lý ngày càng gia tăng trong ngành hóa chất, và dựa trên kinh nghiệm làm việc trước đây trong lĩnh vực này.

    Đội ngũ Chementors bao gồm những chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực của họ. Chúng tôi hợp tác chặt chẽ với các cơ quan quản lý hóa chất, thông qua đó cập nhật sát sao những thay đổi về luật và quy định. Chementors có mạng lưới kết nối rộng lớn đến doanh nghiệp trong nhiều lĩnh vực trên toàn thế giới.

    Báo giá được điều chỉnh theo từng trường hợp, ví dụ: theo số lượng đặt hàng. Doanh nghiệp có thể yêu cầu dịch vụ soạn thảo cho một hoặc nhiều SDS cùng lúc.

    Chementors có gói dịch vụ thuê ngoài – outsource. Doanh nghiệp có thể thuê Chementors thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến SDS và an toàn hóa chất. Liên hệ với chúng tôi để tìm hiểu thêm về dịch vụ outsource này.

    Doanh nghiệp phải chuẩn bị SDS cho các đơn chất và hỗn hợp chất mà doanh nghiệp sản xuất hoặc nhập khẩu. Việc soạn thảo yêu cầu năng lực chuyên môn cụ thể. Do đó, doanh nghiệp có thể sử dụng đơn vị tư vấn chuyên nghiệp như Chementors để thực hiện công việc này.

    Các doanh nghiệp cung cấp hóa chất chịu trách nhiệm về tính chính xác trong nội dung của Phiếu an toàn hóa chất và việc phân phối chúng, ngay cả khi doanh nghiệp không tự soạn thảo. Chementors cung cấp nhiều giải pháp khác nhau về biên soạn, dịch thuật, và phân phối SDS theo quy định hiện hành.

    • Các đơn chất và hỗn hợp được phân loại là nguy hiểm
    • Các chất phân hủy chậm, tích lũy sinh học, và độc hại (hóa chất PBT)
    • Các chất phân hủy rất chậm và tích lũy sinh học rất cao (hóa chất vPvB)
    • Chất SVHC (hóa chất có mức độ quan ngại rất cao)

     

    Khi có yêu cầu, doanh nghiệp phải cung cấp SDS cho các hóa chất sau:

    • Hỗn hợp không được phân loại là nguy hiểm, nhưng chứa các chất nguy hiểm hoặc gây hại
    • Đơn chất hoặc hỗn hợp chất dành cho người tiêu dùng được phân loại là nguy hiểm
    •  

    Doanh nghiệp cung cấp hóa chất phải gửi SDS cho khách hàng, ngay khi hóa chất được giao trong lần đầu tiên, cũng như ngay sau khi SDS được cập nhật. Phiếu an toàn hóa chất phải luôn được cung cấp cho đối tượng sử dụng chuyên nghiệp và cũng cần được gửi đi khi có yêu cầu từ người tiêu dùng.

    Ví dụ, Phiếu an toàn hóa chất có thể được gửi dưới dạng tệp pdf, qua e-mail, hoặc ở dạng giấy. Việc cung cấp SDS trên nền tảng web là không đủ. SDS phải được gửi đến khách hàng một cách rõ ràng, chẳng hạn như dưới dạng đường link cố định dẫn trực tiếp đến văn bản.

    Hầu hết các quốc gia yêu cầu SDS phải được thể hiện bằng ngôn ngữ chính thức của quốc gia đó. Ví dụ, ở Phần Lan, Phiếu an toàn hóa chất phải được thể hiện bằng tiếng Phần Lan, tiếng Thụy Điển, hoặc cả hai, tùy theo yêu cầu của khách hàng.

    Chementors cung cấp SDS đáp ứng mọi yêu cầu về vận chuyển. SDS của Chementors tuân thủ đầy đủ các quy định của quốc tế về vận chuyển hàng hóa nguy hiểm. Điều này có nghĩa là doanh nghiệp có thể gửi SDS của Chementors cho đại lý logistic/hãng tàu để thực hiện các hoạt động vận chuyển. Thông tin về vận chuyển được thể hiện ở Mục 14 của SDS.

    Sau khi nhận được những thông tin cần thiết, Chementors sẽ gửi văn bản hoàn chỉnh trong vòng vài ngày làm việc. Chementors cũng cung cấp dịch vụ hỏa tốc, theo đó SDS sẽ được chuyển đến khách hàng trong ngày làm việc tiếp theo.

    Chementors có dịch vụ dịch thuật SDS. Chúng tôi cung cấp bản dịch chuẩn cho hơn 60 ngôn ngữ. Để biết thêm thông tin về dịch vụ dịch thuật SDS của Chementors, vui lòng truy cập đường link này.

    Dẫn lối đến thành công​

    Xem đoạn Video

      Các dịch vụ SDS khác

      Related Case Studies